og han er slet ikke færdig endnu

som faren står i gæld til

og på drengetoiletterne gemmer der sig en uhyggelig sandhed – en sandhed

kammeratskab – og om YouTube

Hubert på hedetur Bella Swift og han er slet ikkeHubert skal med mor p sommerferie sydp. Rigtig sommerferie kan man nu alligevel ikke kalde det. For skolens skrappe lrer, Henry, har givet ham lektier for i sommerferien, s han skal have sine skolebger med. Hubert glemmer (desvrre) at tage bgerne med. Mor bliver sur og sklder ud hele vejen hjemmefra og lige til de sidder i flyet. S behver hun ikke sklde ud lngere. For gt hvem der er med i flyet? Rigtigt: Henry. Henry har en plan med Hubert!